immigration law
英 [ˌɪmɪˈɡreɪʃn lɔː]
美 [ˌɪmɪˈɡreɪʃn lɔː]
移民法
双语例句
- I am also looking forward to getting more acquainted with immigration law.
我也期待能对移民法有更多的了解。 - A tough new immigration law goes into effect in Britain Tuesday.
英国自周二起实行新的移民法，比以前严苛。 - Theres already a broad coalition across America thats behind this effort of comprehensive immigration reform& from business leaders to faith leaders to law enforcement.
美国各地现已形成了一个支持全面移民改革努力的广泛联盟从工商界领导人到宗教领导人，还有执法人员。 - And that can be hard to prove since clinics may not reveal such things about their donors due to confidentiality agreements, immigration law experts say.
移民法专家说，诊所也许因保密协议无法透露捐赠者的信息，所以捐赠者国籍便难以证实。 - Current US immigration law has frustrated the Valley, where tech companies say they face a shortage of engineers and starting salaries for young developers can top$ 100,000.
美国现行移民法已阻碍了硅谷的发展，这里的高科技公司表示他们面临着工程师短缺的问题，年轻开发人员起薪可超10万美元。 - If the omnibus immigration bill winding its way through the Senate were to become law, he said, he would absolutely apply.
他说，如果这项综合移民法案能获得参议院的通过，成为法律，他一定会提出申请。 - PROBABLY the most perverse impediment is our immigration law.
也许最有悖常理的障碍就是我们的移民法。 - The Arthur Administration enacted the first general Federal immigration law.
亚瑟政府颁布了第一部移民法典。 - By controlling entry to the hksar, the Immigration Department plays an important role in maintaining law and order.
入境事务处负责执行入境管制工作，在维持香港特别行政区的法纪方面，担当重要角色。 - Local police are not supposed to enforce immigration law, which is a federal matter, but they can impound the cars of drivers without licences, so they took Gonzalo's.
当地警察不会用移民法来管他们，因为那是联邦政府的事儿，但是警察会没收他们没有牌照的汽车，冈萨洛的车就被警察没收了。 - We are a Richardson, Texas based boutique immigration law firm consisting of attorneys and legal experts from multiple jurisdictions in the United States and foreign countries.
我们是一家得克萨斯州理查森的精品移民律师事务所，由来自美国和国外的律师和法律专家组成。 - For more information on citizenship and naturalization, contact an attorney who specializes in immigration law.
想了解更多关于公民身份和入籍方面的信息，可咨询移民律师。 - A Canadian Immigration Lawyer is a person who has studied the Laws of Canada and has obtained his diploma from a Law School.
加拿大移民律师，是指学习过加拿大法律并且从一个正规的法律学校获得法律文凭的律师。 - If I worked as a high level immigration officer, I would not let you work like this to infringe the law.
如果我是一名高级移民官员，我绝对不会让你们像这样以触犯法律的形式去工作。 - Considerable effort also goes into detecting and prosecuting immigration law offenders, and removing illegal immigrants. Equity will not suffer a wrong to be without a remedy.
此外，该处也致力侦查和检控违反入境法例者，以及把非法入境者遣返原居地。衡平法不容许违法者逍遥法外。 - Let us have a serious, civil, and conclusive debate-so that you can pass, and I can sign, comprehensive immigration reform into law.
让我们进行一场认真和气的辩论，最终得出结论&以便于大家能够通过，我也能够签字，从而使全面的移民改革成为法律。 - Many people hate the idea of doing anything that might confer any type of legitimacy on illegal immigrants. Considerable effort also goes into detecting and prosecuting immigration law offenders, and removing illegal immigrants.
许多人反对者认为这样做可能会给非法入境者授予了合法身份。此外，该处也致力侦查和检控违反入境法例者，以及把非法入境者遣返原居地。 - The United States government is filing a lawsuit against the state of Arizona over its strict immigration law.
美国政府针对亚利桑那州严格的移民法提起控诉。 - America is a big immigration country, especially because the amendment of the civil law makes more new immigrators come to this wealthy country.
美国是一个移民国家，特别是近代移民法的修订，使愈来愈多新的移民涌入这个富有的土地。 - Gilboy, Janet. "Penetrability of Administrative Systems: Political'Casework'and Immigration Inspections." In The Law and Society Reader.
行政系统的可穿透性：政治“个案”和对入境移民的调查>，《法律与社会读本》。 - Due to the lack of knowledge about international migration and globalization, plus the adoption of an anachronistic version of nationalism, taiwan's immigration law is a scheme simply to regulate immigrants, not to protect the rights thereof.
摘要在欠缺对跨国移民与全球化的认知下，加上采取落伍版本的国族主义思维，我国移民法其实是一整套「移民管制法」，而非「移民权利保障法」。 - A new immigration law means the US will be dusting off the welcome mat for famous people who want to live in the country.
新的移民法律说明美国将准备欢迎想在该国定居的著名人士。 - None Canadian lawyers who don't know Quebec and Canadian laws and who don't have the proper diploma and license can practice immigration law.
任何不了解魁北克以及加拿大法律并且不具备合法文凭以及执照的非加拿大律师都不能操作移民法。 - He was forcibly detained under federal immigration law.
依据联邦移民法，他被强行扣押。 - The battle over immigration law enforcement in Arizona is now being waged on the streets of Los Angeles.
针对亚利桑那州移民法实施的战争已经在洛杉矶的街道上演。 - Quebec will also require consultants to pass an exam on immigration rules, be able to function fluently in French and not have broken the province's immigration law in the previous three years.
魁省同样要求移民顾问行业的从业人员必须顺利通过移民法规的专业资格考试，熟练掌握法语，并在过去的三年里没有任何违反魁省移民法的行为。 - Global Impact of the New American Immigration Law
论美国新移民法的国际影响 - The Immigration Reform and Control Act of 1986 is the first migration law directed to illegal immigrants in US history.
《1986年移民改革与控制法》是美国移民法史上第一部针对非法移民的法律。